Guirec Soudée Adventure

View Original

Retour à l'écurie

Retour à l’écurie !

Freelance.com est enfin au sec pour l’hiver après une première saison de courses au large incroyable ! 

Après un convoyage retour des Antilles assuré par le Team de choc, il est l’heure d’offrir à mon bateau ce qu’il mérite pour ses bons et loyaux services et surtout toutes les sensations de dingue qu’il m’a offertes cette année.

Au programme : un check up complet, du bulbe à la girouette !

Des petites réparations aux changements de pièces vétustes en passant par une révision de tous les circuits et de la structure, ainsi que la confection d’une nouvelle garde robe ! Il y a quelques mois de boulot avant de reprendre les entraînements en Mars.

Sans oublier de prendre du temps en famille pour les fêtes bien sûr ;)

Santé !

Guirec

Back to the Stable !

Freelance.com is back on land for the winter check up, after a first crazy good offshore racing season ;)

After the crew sailed back from West Indies, it’s time to offer to my boat what she deserves after all the amazing sensations she gave me this year.

On the menu : serious check up from bulb to vane !

The boat needs some small fixing, change of old pieces and check of all circuits, structure and tailoring of new sails.

Let’s say we have a few months of work.

And also some time off with my family for Christmas ;)

Cheers,

Guirec