Jour 52, mon dernier citron !
C’est bon j’y suis presque !
Cela fait maintenant 52 jours que je suis en mer et il me reste plus que 1145 milles ( 2000km) donc ça veut dire que j’ai fait plus de la moitié, j’imagine que vous devez bien vous en rendre compte sur mon site Internet avec la position du bateau sur la carte. Ça vous paraît peut être encore beaucoup, mais pour moi c’est presque fini même si j’ai encore au moins 25 jours de mer 😅 ok bon d’accord, je ne suis pas vraiment arrivé mais je suis sur la deuxième et dernière moitié de route !
Vous vous demandez pourquoi je brandis ce citron et cet Opinel ? Tout d’abord parce qu’il faut l’avouer, un aventurier sans Opinel c’est comme un beurre sans sel ! Et aussi pour vous dire que j’ai entamé mon dernier citron, et ce n’est pas une bonne nouvelle pour moi. J’ai l’habitude de diluer le jus de citron dans mon eau désalinisée qui sans ça, est vraiment compliquée à boire. Donc en gros dans quelques jours boire ne sera même plus une partie de plaisir. Et pour couronner le tout, ce matin j’ai fini mon chocolat à tartiner, donc il est temps d’arriver 🙂!
Sinon ici tout va bien, à l’heure où je vous écris, les conditions sont un peu musclées avec un vent d’ENE de 25/30 noeuds et des bons grains violents, il y a aussi une belle houle mais elle est moins grosse qu’avant. Je suis poussé dans la bonne direction donc je ne vais pas me plaindre non plus !
J’ai une dernière confidence à vous faire, depuis quelques jours j’ai un peu mal aux fesses ! Il faut dire que je passe la majeure partie de ma journée assis depuis plus de 7 semaines. Hier, je me suis aperçu que j’avais un escarre, c’est pas très beau à voir, pas la peine de vous envoyer la photo... Mais ça devrait vite passer car je peux compter sur la trousse de secours confectionnée par ma pharmacienne.
Voilà les nouvelles, allez je retourne au boulot 🚣♀️
Guirec
Hey Guys, I'm almost there!
I have been at sea for 51 days now and I have only 1145 miles left so that means I have done more than half. I bet you must figure it out easily on the map though my website. guirecsoudee.com/position-gps
It may still seem like a lot to you, but for me it's almost over even though I still have at least 25 days at sea, haha, but let’s say I'm on the second and last half of the road! Are you wondering why I am waving this lemon and this Opinel knife ?
First of all, let’s talk frankly, an adventurer without an Opinel is like butter without salt (breton talking)! And also, to tell you this is my last lemon, and that’s not good news for me. I usually dilute lemon juice in my desalinated water which otherwise is really hard to drink. So basically in a few days drinking will not be a pleasure anymore. And to top it off, I finished my chocolate spread this morning, so it's time to arrive, haha!
This said, everything is fine, even though tonight the conditions are a little tough with a 25/30 knots wind from ENE and good strong squalls, there is also a nice swell but it is less heavy than before, but at least I’m pushed the right side so I can’t complain !
I have one last secret to share with you, for the past few days my buttocks hurt a bit! It must be said that I have spent most of my day sitting for over 7 weeks. Yesterday, I realized that I had a bedsore, it's not very nice to see, no need to send you the photo ... But it should pass quickly because I can count on the first aid kit made by Isabelle from my local pharmacy.
That’s it for the news, come on, let’s go back to work 🚣♀️ Guirec