Jeudi 2 septembre

Incroyable !!! Guirec a pu parler à sa famille !!!

Cette nuit vers 1h30 du matin, le téléphone sonne. D’abord une voix aux accents d’Asie puis. . . Guirec en live !

Moment magique rendu possible grâce à un « phone patch ». Le commandant Verma du navire chimiquier Caroni Plain a eu la plus inespérée des attentions, Il a collé son téléphone au combiné VHF afin que Guirec puisse parler en direct !!

Sa voix était certes robotique et lointaine, et la situation tellement invraisemblable et inattendue, mais Guirec a pu enfin être rassuré sur la santé de ses proches.

Oui, contrairement à ce qu’on pourrait penser, la plus grande inquiétude de Guirec n’est pas sa survie mais bien la santé de ses proches.

Vous vous rappelez de son autarcie dans les glaces ? Et de la terrible nouvelle qu’Uno, son ami Inuit était venu lui livrer ? À ce moment Guirec apprenait avec stupeur la disparition brutale de son papa. Ce souvenir l’a marqué au fer rouge et devait le tarauder depuis 61 jours sans nouvelle de terre ! Vous noterez au passage qu'il n’a pas oublié de se renseigner sur la forme de Monique et Bosco.

Il n’est pas entré dans les détails mais il a confirmé que le soir de la fameuse tempête du 3 Juillet, il s ‘est retourné et qu’une vague s’est engouffrée dans l’habitacle. C’était une de nos inquiétudes majeures sachant qu’en pleine tempête Guirec peut manquer d’air, il doit jongler avec ses sabords (hublots) pour prendre des bouffées d’air entre deux déferlantes. Ce jour là , la mer était vraiment furieuse et il s’est fait surprendre, inondant ses instruments électroniques. Cela aurait pu être bien plus grave. L’émetteur satellite et le téléphone de secours ont donc bien pris l’eau.

Heureusement que sa VHF a continué de fonctionner, c’est la base de toute communication avec les cargos qu’il croise depuis lors.

Il a mentionné qu’il arrivait à charger un minimum son téléphone portable. Cela ne lui sert à rien sans réseau mais c’est peut-être le seul outil qui lui reste pour regarder des images et certainement en faire et se confier.

Apparemment la faune marine ne l’a jamais laissé tomber, il fait des rencontres époustouflantes. Il va en avoir de belles histoires à raconter, lui qui murmure à l’oreille des poissons, des baleines et des calamars !

Il dit avoir assez de vivres pour tenir jusqu’à l’arrivée et qu’il a de l’eau. Avec l’émotion il n’a pas précisé s’il devait pomper pour son eau ou si le desalinisateur fonctionnait toujours.

Sa préoccupation se porte essentiellement sur la météo, surtout après ce long épisode de vent d’est… Il a dérivé bien plus vite que le calcul simplifié d’hier soir, et même en alternant ancre flottante et rame, le meilleur cap qu’il ait pu faire l’a emmené à 120 milles nautiques dans le nord ouest de sa dernière position il y a 9 jours. Je vous invite à voir la mise à jour ici :

Vous allez rire, mais il s’est aussi demandé si nous serions là pour son arrivée ! Alors, vous en pensez quoi ?

Ah oui, il s‘est aussi excusé plusieurs fois pour les fûts de mauvais sang que nous nous faisons pour lui.

Voilà, je vous laisse savourer cette excellente nouvelle ! Maintenant, croisons les doigts pour une approche tout schüss et des navires messagers plus fréquents pour bien anticiper son arrivée et lui offrir le meilleur des accueils, je crois qu’il le mérite !

( Photo archive décembre 2020 )

Unbelievable !!! Guirec was able to talk to his family !!!

Last night around 1:30 am, the phone ring . . . First, a voice with Asian accents then . . . Guirec live !

Magic moment made possible thanks to a "phone patch". Captain Verma of the chemical tanker Caroni Plain had the most generous attention, he stuck his phone to the VHF handset so that Guirec could speak live !!

His voice was certainly robotic and distant, and the situation so unlikely and unexpected, but Guirec was finally able to be reassured about the health of his loved ones.

Yes, contrary to what one might think, Guirec's biggest worry is not his survival but the health of his whole family. 

Do you remember his autarky in the ice? What about the terrible news that his Inuit friend Uno had come to deliver to him? At that moment Guirec was petrified to learn of the sudden disappearance of his dad. This memory marked him with a tinplate and had to worry him for 61 days without any news! You will notice that he did not forget to inquire about Monique and Bosco.

He did not go into details but did confirm that on the evening of the infamous July 3rd storm, he capsized and a wave engulfed the cabin. This was one of our major concerns, knowing that in the middle of a storm Guirec may lack air, he has to juggle his portholes to take in breaths of air between two breaking waves. That day, the sea was really raging and he was surprised, flooding his electronic instruments. So the satellite transmitter and the emergency telephone took water.

Fortunately, his VHF continued to operate, which is the basis of all communication with any freighters he has encountered since then.

He mentioned that he was able to charge his cell phone as little as possible. It is of no use to him without a network, but it is perhaps the only tool left for him to look at pictures and certainly do so.

Apparently the marine fauna does not let him down, he makes breathtaking encounters. He's going to have some great stories to tell, he who whispers in the ear of fish, whales and squid!

He says he has enough food to last until he arrives and he has water. Emotionally he didn't say if he had to pump for his water or if the desalinator was still working.

His preoccupation is mainly with the weather, especially after this long episode of easterly wind… He has drifted much faster than the simplified calculation of last night, and even alternating between sea anchor and oar, the best heading he was able to do, took him 120 nautical miles northwest of his last position 9 days ago. I invite you to see the update on the map here:

You'll laugh, but he also wondered if we would be there when he arrived! So what do you think?

He also apologized many times for the worry he caused.

So Voilà ! I let you savor this excellent news! Now let's keep our fingers crossed for an all-out approach and more frequent messenger ships to anticipate his arrival and give him the best of welcomes, I believe he deserves it!

(Photo December 2020)