Bonjour les amis, ici l’hiver arrive à grands pas et les ouvrières d’Yvinec n’ont pas chômé.

Je suis fier de ma première récolte de miel, et devinez quoi ? C’est le meilleur du monde !

Monique, Bosco et moi sommes prêts pour vivre en autarcie, entre la pêche, les oeufs, les légumes du potager et le miel, on peut dire qu’il ne manque plus grand chose.

C’est une réelle chance de vivre des bons produits que la faune et la flore veulent bien nous offrir, on peut dire que c’est vraiment ça le bonheur.

Hi folks, winter is coming here and the workers at Yvinec are always busy. We were finally able to harvest honey from my island bees, and guess what? It’s the best in the world ! Monique, Bosco and I are ready to live in self-sufficiency : home fish, shells, eggs, vegetables, and honey... we can say that there is not much missing. It's a real chance to feed from what flora and fauna want to offer us. I guess we can call this happiness !

crédit photo : Likka