Déjà vu !

Mardi 14 septembre

Une impression de déjà vu !

Imaginez-vous ramer depuis 3 mois, seul sur l’océan et aujourd’hui vous vous rendez compte que vous revenez à la même position qu’il y a 3 semaines ?

C’est à en perdre la tête et avoir la nausée !

Selon nos estimations, Guirec recoupe aujourd’hui la position déjà atteinte le 24 août dernier !

Ici à terre, nous en avons le tournis, mais pensons à Guirec : 21 jours d’effort comptant pour du beurre, il en faut un sacré mental pour ne pas devenir fou.

Quand on sait que chaque coup de rame puise dans une réserve précieuse de calories ! Quelle épreuve !

En attendant des nouvelles fraîches, une chose est sûre à présent : Guirec se rapproche !

Vous êtes nombreux à me demander sa date d’arrivée à Brest… Il est encore difficile de l’affirmer, mais si les conditions se maintiennent, pourquoi pas entre le 24 et le 27 septembre ?

Nous avons tellement hâte de le voir surgir de l’horizon, Monique et Bosco trépignent d’impatience et il paraîtrait qu’ils ne sont pas les seuls.

#GOGUIRECGO

Alice

A feeling of déjà vu

Imagine yourself rowing for 3 months, alone in the ocean and today you realize that you are returning to the position of 3 weeks ago?

You will lose your mind and be nauseous !

According to our estimates, Guirec now matches the position he already reached on August 24th.

Here on land, we’re dizzy, but let’s think of Guirec : 21 days of effort that count for nothing, it takes a hell not to go crazy.

When we know that each stroke of the oar draws on a precious reserve of calories ! What a trial !

While waiting for fresh news, one thing is certain now: Guirec is getting closer !

Many of you are asking for the date of arrival in Brest… It is still difficult to say, but if conditions continue, why not between September 24th and 27th ?

We can't wait to see him emerge from the horizon, Monique and Bosco are impatient and it looks like they're not the only ones.

#GOGUIRECGO

Alice