Joyeux Noël 2017

Joyeux Noël les amis !

Cette année c’est en plein milieu du pacifique que nous l’avons célébré ! Nous venons juste de passer l’équateur, nous voilà dans l’hémisphère Sud. Que demander de plus pour Noël ? Comme vous pouvez le voir sur la photo les conditions de navigation sont plutôt difficiles, ahah!

Passage de l’équateur, hémisphère Sud on se détend sous spi, avant d’arriver dans les hautes latitudes ! Là-bas on sait déjà que ça ne sera pas de tout repos.

Il faut croire qu’on aime se retrouver dans des situations compliquées

Alors vive l’aventure et Cap plein Sud Monique!

Merci d’être toujours aussi nombreux à nous soutenir.

L’équipage d’Yvinec

Sur la ligne !

Merry Christmas 2017

This year we celebrated it in the middle of the Pacific Ocean.

We just passed the equator, so we’re now in the southern hemisphere ! Was it possible to have something better for Christmas ? 

As you can see on the picture, the conditions are pretty hard ahah!

We’re in the southern hemisphere, relaxing under spi before arriving in the South ! We already know that it will not be easy up there.

I think we like beeing in tricky situations

Let’s go to a new adventure and heading south Monique!

Yvinec Crew