Retour à la civilisation

29 avril 2016

Une fois de retour à la civilisation, je reçois la visite de mon ami Jean Philippe Mériglier, il vient partager 2 semaines d’immersion à bord d’Yvinec afin de capturer des images splendides qui complèteront le futur reportage. Jean Philippe est installé comme réalisateur et opérateur drone en Bretagne, dans les côtes d’armor, près de chez moi. Il est autodidacte et je vous laisse juger de son oeil à travers cette vidéo tournée entre mon retour à la civilisation et mon départ pour le nord ouest.  Et pour plus d’infos sur son travail, je vous invite à visiter son site ici : JP PROD.fr

Retrouvez aussi son profil dans l’équipage

After I returned to civilization, my friend Jean Philippe Mériglier arrives from Brittany, he comes to share 2 weeks aboard Yvinec and capture splendid images which will complete the future report. Jean Philippe is a film director and drone operator in Brittany, in the Côtes d'Armor, near my home. He is self-taught and I let you judge his work through this video shot between my return to civilization and my departure for the northwest passage.For further information on his work, I invite you to visit his site here: JP PROD.fr