La photo cadeau ! ..Photo gift !
crédit photo Gilles Lazard - Armement Bigouden
La photo c’est cadeau !
Je vous avais parlé de la photo prise par le premier pêcheur qui a croisé la route de Guirec dimanche dernier ! La voici !
C’est la première photo sur laquelle on distingue clairement Guirec depuis la tempête du 3 Juillet, date depuis laquelle nous sommes privés de communication avec lui.
Un immense merci au capitaine Gilles Lazard qui, à bord de Bara Ar Anvoriz, accompagné de son collègue de pêche le Bara Pemdez, a pu immortaliser notre aventurier préféré !
C’est un beau cadeau pour fêter aujourd’hui les 100 jours de mer de Guirec.
Vous avez bien entendu, 100 jours ! Et à y regarder de plus près, c’est bien lui, il n’a pas changé . . du moins de loin !
C’est aussi l'occasion de remarquer que les antennes sont toutes en place malgré nos hypothèses. Les dégâts seraient donc dûs essentiellement à l’envahissement d’eau.
Trêve d’hypothèses, pour les explications, attendons le principal intéressé pour qu’il nous les donne lui-même.
En parlant d’attente, elle est insupportable, nous espérons vraiment une nouvelle position rapidement car du mauvais temps pourrait se profiler très bientôt et il est temps que Guirec pointe le bout de son étrave !
À très vite pour les vraies nouvelles !
Alice
Ps : crédit photo Gilles Lazard
The photo is a gift !
I told you about the breton fisherman who encountered Guirec last Sunday and promised to send us a photo when he reaches land ! There it is !
This is the first photo on which we can clearly see Guirec since the storm of July 3rd, when we have been deprived of communication with him.
A huge thank you to Captain Gilles Lazard who, aboard Bara Ar Anvoriz, accompanied by his fishing colleague Bara Pemdez, was able to immortalize our favorite adventurer!
It’s a great gift to celebrate Guirec’s 100 days at sea today.
You heard right, 100 days !
We can notice that the antennas are all in place despite our assumptions. The damage would therefore be mainly due to the flooding of water.
No more hypotheses, for the explanations, let's wait for Guirec to give them himself.
Speaking of the wait, it is unbearable not to get a new position. To be honest, bad weather could be looming very soon and it is time for Guirec to show the tip of his bow!
See you soon for the real news !
Alice
Ps: photo credit Gilles Lazard